Avertissement et conditions d’utilisation

Partenaires institutionnels Ninepoint est une division de Partenaires Ninepoint LP.

Partenaires Ninepoint LP fournit des services de gestion et de conseil en placement à de nombreuses entités, notamment les fonds communs de placement Partenaires Ninepoint LP, les fonds spéculatifs Partenaires Ninepoint LP, les fonds étrangers Partenaires Ninepoint LP ainsi que les comptes gérés discrétionnaires Partenaires Ninepoint LP. Les fonds communs de placement Partenaires Ninepoint LP, les fonds spéculatifs Partenaires Ninepoint LP et les fonds étrangers Partenaires Ninepoint LP sont collectivement désignés aux présentes les « Fonds Partenaires Ninepoint LP ».

Toute l’information importante à propos des Fonds Partenaires Ninepoint LP, incluant les objectifs et stratégies de placement, de même que les informations sur les options d’achats, les frais de gestion applicables, les frais relatifs à la performance (si existants) et les autres frais et coûts, est incluse dans les prospectus simplifiés, les prospectus complets et les notices d’offres spécifiques à chacun des fonds. Veuillez lire attentivement ces documents avant d’investir. Des commissions initiales, des commissions récurrentes, des frais de gestion, des frais relatifs à la performance et d’autres frais et coûts peuvent être associés à vos placements dans les Fonds Partenaires Ninepoint LP. À défaut d’indication contraire, les taux de rendement indiqués pour une ou plusieurs des catégories ou séries de parts des Fonds Partenaires Ninepoint LP, en ce qui concerne les périodes supérieures à 1 an, reposent sur les taux de rendement historiques annuels composés et comprennent les changements de valeur des parts ainsi que le réinvestissement des dividendes distribués. Ils ne prennent cependant pas en compte les frais liés aux comptes-rendus des opérations de consignation, les frais de rachat et de distribution, les droits de partage et autres frais optionnels ou les impôts sur le revenu payables par tout détenteur de valeurs mobilières qui auraient pu affecter le taux de rendement. Les fonds de placement ne sont pas garantis, leur valeur fluctue régulièrement et les rendements passés ne se reproduisent pas nécessairement. 

Ce site Web ne constitue pas une offre de vente ou de sollicitation pour l’achat de valeurs mobilières de quelque émetteur que ce soit, ou de valeurs mobilières faisant partie de tout portefeuille géré par Partenaires Ninepoint LP, incluant l’ensemble des Fonds Partenaires Ninepoint LP. 

Investisseurs non canadiens

L’information contenue aux présentes ne constitue pas une offre ni une sollicitation par toute personne résidant aux États-Unis ou dans tout autre pays où une telle offre ou sollicitation n’est pas autorisée, ou à toute personne qu’il est illégal de solliciter ou à qui il est illégal de faire une telle offre. Les investisseurs éventuels qui ne résident pas au Canada doivent s’adresser à leur conseiller financier pour déterminer si les titres des Fonds Partenaires Ninepoint LP énoncés sur ce site Web peuvent être légalement vendus dans leur territoire de compétence.

Énoncés à caractère prévisionnel

Certains énoncés figurant sur le présent site Web sont des « énoncés à caractère prévisionnel » qui reflètent les attentes de Partenaires Ninepoint LP à l’égard de la croissance, de l’offre et de la demande pour certains actifs, de toute appréciation de la valeur de certains actifs, des résultats d’opérations, des rendements ainsi que des perspectives ou occasions d’affaires futurs. Dans la mesure du possible, les expressions « peut », « pourrait », « vont », « anticipons », « croyons », « planifions », « nous nous attendons à », « avons l’intention de », « estimons », « visons », « nous nous efforçons de » et autres formules similaires sont privilégiées pour indiquer la nature de ces énoncés à caractère prévisionnel. De tels énoncés à caractère prévisionnel reflètent les prévisions courantes de Partenaires Ninepoint LP quant à des événements futurs et reposent sur l’information à laquelle Partenaires Ninepoint LP a accès au moment où ils ont formulés. Les énoncés à caractère prévisionnel impliquent des risques importants et imprévisibles, des incertitudes et des hypothèses. Un certain nombre de facteurs pourraient faire en sorte que les résultats, rendements ou réalisations réels soient sensiblement différents des résultats, rendements ou réalisations futurs qui peuvent être exprimés ou sous-entendus par ces énoncés à caractère prévisionnel, y compris, sans s’y limiter, les risques et incertitudes évoqués ailleurs sur ce site Web. Si l’un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes devaient se matérialiser ou si les hypothèses à la base des énoncés à caractère prévisionnel s’avéraient inexactes, les réalisations, les résultats ou les rendements réels pourraient varier substantiellement de ceux anticipés ou sous-entendus dans les énoncés à caractère prévisionnel contenus sur ce site Web. Ces facteurs doivent être pris sérieusement en considération et les futurs investisseurs ne devraient pas se fier outre mesure à ces énoncés à caractère prévisionnel. Même si les énoncés à caractère prévisionnel contenus sur ce site Web reposent sur ce que Partenaires Ninepoint LP considère être des suppositions raisonnables, Partenaires Ninepoint LP ne peut garantir aux futurs investisseurs que les résultats, rendements ou réalisations réels seront conformes à ceux prévus dans les énoncés à caractère prévisionnel. Ces énoncés à caractère prévisionnel sont rendus publics à leur date d’inclusion sur ce site Web et Partenaires Ninepoint LP ne veut ni ne peut assumer aucune obligation de réviser ou de mettre à jour ces énoncés à caractère prévisionnel pour refléter immédiatement l’effet que pourrait avoir de nouveaux événements ou circonstances sur ces derniers.

Données de l’industrie

Les données sur le marché ainsi que les prévisions de l’industrie utilisées sur ce site Web ont été obtenues à partir de diverses sources accessibles au public. Même si Partenaires Ninepoint LP estime que ces sources indépendantes sont généralement fiables, l’exactitude et l’intégrité de telles informations n’est pas garantie et n’a pas été vérifiée de façon indépendante.

Commentaire

Les opinions, les estimations et les prévisions (« l’information ») contenues dans le présent rapport sont uniquement celles de Partenaires Ninepoint LP (« Ninepoint ») et sont modifiables sans préavis. Ninepoint déploie tous les efforts pour assurer que l’information est tirée de sources considérées fiables et exactes. Cependant, Ninepoint n’assume aucune responsabilité quant aux pertes ou dommages directs ou indirects quelconques pouvant résulter de l’utilisation de cette information. Ninepoint n’a aucune obligation de mettre à jour ou de maintenir à jour l’information contenue aux présentes. Les destinataires ne doivent pas substituer l’information à leur propre jugement. Veuillez consulter votre conseiller personnel relativement à votre situation précise.

Les opinions concernant une société, un titre, une industrie ou un secteur de marché en particulier ne se veulent pas une indication de Ninepoint de son intention de négocier les fonds de placement qu’elle gère. Toute mention d’une société particulière est faite uniquement à titre indicatif et ne doit pas être considérée comme un conseil en matière de placement ou une recommandation d’achat ou de vente, ni comme une indication de la façon qu’investissent ou investiront les portefeuilles des fonds de placement gérés par Ninepoint.

Ninepoint et/ou ses sociétés affiliées peuvent collectivement être propriétaires bénéficiaires de 1 % ou plus de n’importe quelle catégorie de titres de capitaux propres des émetteurs mentionnés dans le présent rapport ou en avoir le contrôle à titre bénéficiaire. Ninepoint et/ou ses sociétés affiliées peuvent détenir une position vendeur de n’importe quelle catégorie de titres de capitaux propres des émetteurs mentionnés dans le présent rapport. Au cours des précédents 12 mois, Ninepoint et/ou ses sociétés affiliées peuvent avoir reçu des émetteurs mentionnés dans le présent rapport une rémunération pour d’autres raisons que les services normaux de conseils en matière de placement ou d’exécution d’opérations.

L’information figurant sur ce site Web

L’information contenue sur ce site Web est destinée exclusivement à des fins d’information de nature générale et est susceptible d’être modifiée sans préavis. Partenaires Ninepoint LP se dégage de toute responsabilité relativement à toute inexactitude figurant dans l’information fournie et à toute perte ou dommage pouvant résulter de l’utilisation de l’ensemble ou de toute partie de ce site Web. L’information incluse sur ce site Web n’a pas été vérifiée, à moins qu’il en soit spécifié autrement. Ce site Web n’est pas destiné à fournir des conseils spécifiques sur une base individuelle dans les domaines incluant, sans limitation aucune, les placements, la finance, le droit, la comptabilité et la fiscalité. Veuillez contacter votre propre conseiller professionnel en fonction de vos besoins spécifiques.

Ce site Web est accessible pour votre usage licite, personnel et sans but commercial seulement. Vous pouvez imprimer ou télécharger les pages du site Web pour votre usage personnel et sans but commercial, pour autant que vous ne modifiez pas lesdites pages ou lesdits autres contenus et que vous ne retiriez ou n’altériez pas toute marque d’identification visible ou non visible, tout avis ou tout avertissement. Toute utilisation de ce site Web et de son contenu d’une autre façon ou à d’autres fins est interdite. Plus spécifiquement, ce site Web et son contenu ne peuvent être copiés, imités, reproduits, republiés, téléversés, affichés, transmis, modifiés, indexés, catalogués, reflétés en site miroir ou distribués de quelque façon que ce soit, en tout ou en partie, sans avoir obtenu préalablement le consentement écrit de Partenaires Ninepoint LP.

Partenaires Ninepoint LP n’accepte aucune responsabilité relativement à votre usage de ce site Web. Votre utilisation de ce site Web est à vos propres risques. Le contenu de ce site Web est offert « tel quel » et « tel qu’accessible », sans aucune représentation, garantie ou condition, qu’elles soient exprimées ou implicites, incluant sans limitation aucune, les représentations, garanties et conditions, garanties ou représentations implicites relatives à un titre incluant la non-ingérence, la qualité marchande, la capacité à une fin spécifique, le rendement, la disponibilité, le caractère d’actualité, l’exactitude ou l’exhaustivité, la responsabilité de ces éléments étant rejetée par Partenaires Ninepoint LP selon la mesure maximale permise par la loi. En toutes circonstances, Partenaires Ninepoint LP ne pourra être tenue responsable envers vous ou toute autre personne pour toute perte ou dommage (qu’ils soient directs, indirects, spéciaux, accidentels, économiques, dérivés, exemplaires ou punitifs) pouvant découler de, étant lié à, ou étant relatifs à l’utilisation ou à l’impossibilité d’utiliser ce site Web ou l’information qui y figure, ou toute action ou décision prise par vous ou tout autre personne liée à ce site Web ou à cette information, ou tout usage non autorisé ou reproduction de ce site Web et de cette information.

Partenaires Ninepoint LP ne saurait être tenue responsable pour tout dommage subi par l’équipement informatique ou tout autre type d’équipement utilisé, ni pour tout virus pouvant infecter lesdits équipements suite à l’accès et à l’utilisation de ce site Web, de même que le téléchargement de tout document ou fichier effectué sur ce site Web.

Ce site Web, incluant tout son contenu, est la propriété de Partenaires Ninepoint LP et de tiers et est protégé par les lois canadiennes sur la propriété intellectuelle, l’image de marque et autres lois applicables. Votre utilisation de ce site Web ne vous transfère aucune propriété ni aucun droit sur ce site Web ou son contenu.

Ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web de tierces parties. Ces liens sont fournis exclusivement à titre de courtoisie et Partenaires Ninepoint LP n’endosse pas nécessairement leur contenu. Partenaires Ninepoint LP n’est donc pas responsable des contenus et de l’exactitude des informations fournies par ces sites Web. Votre décision d’accéder à ces sites Web de tierces parties est prise à vos propres risques.

Il est strictement interdit d’ajouter des liens vers ce site Web sans le consentement écrit et explicite de Partenaires Ninepoint LP. Si vous désirez demander la permission d’ajouter un lien vers ce site Web, veuillez contacter notre service de relations avec les clients par téléphone au 416 943-6707, sans frais au 1 866 299-9906, ou par courriel à l’adresse invest@ninepoint.com. L’intégration en cadre Web, la transposition sur un site miroir ou la récupération de données de ce site Web et de ses contenus, par quelque méthode que ce soit, sont strictement interdites.

Ce site Web et ses modalités sont assujettis aux lois applicables dans la province de l’Ontario au Canada. Toute dispute pouvant découler de ces modalités devra être résolue exclusivement devant les cours de justice de la province de l’Ontario.

AVIS DES PLANS DE CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE PARTENAIRES NINEPOINT LP